|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Seoul, once a city for kings, can now claim to be a city for commuters. The third nation in the Orient to develop an underground rapid-transit system, Korea opened its first line in 1974. After 12 years of continuing construction, Seoul had finally completed the rest of its extensive subway system, capable of serving 5是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Seoul, once a city for kings, can now claim to be a city for commuters. The third nation in the Orient to develop an underground rapid-transit system, Korea opened its first line in 1974. After 12 years of continuing construction, Seoul had finally completed the rest of its extensive subway system, capable of serving 5
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
汉城，一次国王的城市，现在可以算得上是一个对乘客的城市。在东方发展地下快速交通系统的第三国，韩国在1974年开业的第一行。经过12年的持续建设，首尔终于完成了其广泛的地铁系统的其余部分，能够每天为500万乘客提供服务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
首尔市,一旦为王,现在可以声称为乘客提供一个城市。 在东方的第三国家,发展一个地下快速过境系统,韩国在1974年开设其第一线。 经过12年的持续的建造、汉城已最后完成其余的广泛地铁系统,能够为5 300万名乘客乘搭一天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
