|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(a) If the Parties are unable to reach a settlement under GCC Clause 47.1(a) within twenty-eight (28) days of the first written correspondence on the matter of disagreement, then either Party may give notice to the other party of its intention to commence arbitration in accordance with GCC Sub-Clause 47.3(b);是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(a) If the Parties are unable to reach a settlement under GCC Clause 47.1(a) within twenty-eight (28) days of the first written correspondence on the matter of disagreement, then either Party may give notice to the other party of its intention to commence arbitration in accordance with GCC Sub-Clause 47.3(b);
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（一）如果双方无法达成和解，根据海湾合作委员会第47.1（一）在二十八个（28）天的第一份书面分歧的问题上的对应，那么，任何一方可给予通知另一方其打算开始与海湾合作委员会小组第47.3（b）项的规定的仲裁;
|
|
2013-05-23 12:23:18
(a)〃在有关各方未能达成一项解决办法,根据海湾合作委员会第47.1(a)在第8(28)天的第一个书面信函的关于这一问题的不同意见,则任何一方可给予另一方通知其拟展开仲裁按照海湾合作委员会费用47.3(b);
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
