|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But the resilience of the Chinese economy is no mirage. If Beijing can come through the global crisis without an economic meltdown of its own, its leaders' reputation and confidence will be boosted. An economic model that survives the worst downturn since the Great Depression will have undeniable appeal in the developi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But the resilience of the Chinese economy is no mirage. If Beijing can come through the global crisis without an economic meltdown of its own, its leaders' reputation and confidence will be boosted. An economic model that survives the worst downturn since the Great Depression will have undeniable appeal in the developi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但中国经济的适应能力是没有的海市蜃楼。如果北京可以通过全球金融危机，没有自己的经济危机，其领导人的声誉和信心将会增强。生存大萧条以来最严重衰退的经济模式，在发展中世界将有不可否认的吸引力，在彻底出手的时候，当“华盛顿共识”。北京，在危机发生之前，已经上升，其全球影响力和影响力不断扩大。至于其余的世界上不去，那就是比以往任何时候都更真实。中国还不是全球经济的领导者。但到达那里
|
|
2013-05-23 12:23:18
但灵活应变的中国经济是没有幻影。 如果北京能够来自全球危机的经济崩溃没有一个自己的、其领导人的声誉和信心便会提高。 一个经济模式,洋溢着最严重不景气的大萧条以来无可否认会有上诉在发展中世界,当时的华盛顿共识是彻底被枪杀。 北京,在危机发生之前,已经上升,其在全球范围扩大影响。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
但中国经济的弹性是没有的海市蜃楼。如果北京能来度过了全球危机，没有
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
