|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：随着全球经济一体化进程的不断发展，世界范围内的经济合作与交流也不断增多。人们不可能跟自己的贸易伙伴亲自会面协商。而且我们常常需要将自己的贸易伙伴做出的各种承诺变成有籍可查的文字记录。这时商务信函就成了取代亲自拜会的一种便宜有效的沟通媒介。我们给贸易伙伴的每一封信都代表着自己所在公司的形象，显示着公司的水平和实力。优秀的商务信函在我们发展同客户的关系，以及达成新的业务方面起着积极的作用。所以在写作时我们应该严格遵守并且灵活运用“7C”原则： Completeness（完整）Concreteness（具体）Correctness（正确）Conciseness（简洁）Clearness（明晰）Courtesy（礼貌）Conscientio是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
随着全球经济一体化进程的不断发展，世界范围内的经济合作与交流也不断增多。人们不可能跟自己的贸易伙伴亲自会面协商。而且我们常常需要将自己的贸易伙伴做出的各种承诺变成有籍可查的文字记录。这时商务信函就成了取代亲自拜会的一种便宜有效的沟通媒介。我们给贸易伙伴的每一封信都代表着自己所在公司的形象，显示着公司的水平和实力。优秀的商务信函在我们发展同客户的关系，以及达成新的业务方面起着积极的作用。所以在写作时我们应该严格遵守并且灵活运用“7C”原则： Completeness（完整）Concreteness（具体）Correctness（正确）Conciseness（简洁）Clearness（明晰）Courtesy（礼貌）Conscientio
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
With the development of global economic integration, economic cooperation and exchanges in the world have continued to increase. It is impossible to meet in person consultation with its trade partners. And we often require their trading partners made various commitments into subjects available trans
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
