当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:清明节的习俗是丰富有趣的,除了讲究禁火、扫墓,还有踏青、荡秋千、蹴鞠、打马球、插柳等一系列风俗体育活动。相传这是因为清明节要寒食禁火,为了防止寒食冷餐伤身,所以大家来参加一些体育活动,以锻炼身体。因此,这个节日中既有祭扫新坟生别死离的悲酸泪,又有踏青游玩的欢笑声,是一个富有特色的节日。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
清明节的习俗是丰富有趣的,除了讲究禁火、扫墓,还有踏青、荡秋千、蹴鞠、打马球、插柳等一系列风俗体育活动。相传这是因为清明节要寒食禁火,为了防止寒食冷餐伤身,所以大家来参加一些体育活动,以锻炼身体。因此,这个节日中既有祭扫新坟生别死离的悲酸泪,又有踏青游玩的欢笑声,是一个富有特色的节日。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Ching Ming is the custom of rich and interesting, in addition to pay attention to the fire ban, grave, and hikers, swing, kickball, playing polo and getting a series of customs and sports activities. This is because the festival is said to fire ban Cold Food, Cold Food buffet in order to prevent bev
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Qingming Festival custom is rich interesting, except is fastidious the prohibition against cooking, sweeps the graves, but also has goes for a walk in the countryside at the qingming festival, swings, the kickball, plays the polo, inserts the willow tree and so on a series of custom sports.Hands
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Ching Ming Festival custom is colorful and fun, in addition to elegant jinhuo, grave-sweepers visiting also spring, swing, cuju, play polo, inserts a willow, a series of custom sports. It is said that this is because the cold food festival the Festival jinhuo, in order to prevent the cold food festi
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Ching Ming is the custom of rich and interesting, in addition to pay attention to the fire ban, grave, and hikers, swing, kickball, playing polo and getting a series of customs and sports activities. This is because the festival is said to fire ban Cold Food, Cold Food buffet in order to prevent bev
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭