|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I enjoy shopping, travel, theater and dinner out but I am equally comfortable curling up on the sofa with my partner and talking about our lives and the things we love or sharing a quiet time reading a book or watching TV together.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I enjoy shopping, travel, theater and dinner out but I am equally comfortable curling up on the sofa with my partner and talking about our lives and the things we love or sharing a quiet time reading a book or watching TV together.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我喜欢购物，旅游，戏剧和晚餐，但我同样舒适的蜷缩在沙发上与我的合作伙伴和谈论我们的生活，我们的爱情或共享一个安静的时间看书，或一起看电视的事情。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我享受购物、旅游、剧院和晚餐,但我同样蜷缩着舒适的沙发上与我的伙伴和谈论我们的生活和我们分享爱或一个安静时间读一本书或一起看电视。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我喜欢购物，旅行，剧院和晚餐，但我是相等地舒适卷曲在沙发与我的伙伴和谈论我们的生活和爱或分享安静的时光一起读书或看电视的我们的事。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我喜欢购物、 旅游、 剧院和出去吃饭，但我同样舒适冰壶了与我的合作伙伴和谈论我们的生活和我们所爱的东西或共享一个安静的时间看书或看电视一起坐在沙发上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我喜欢购物，旅游，戏剧和晚餐，但我同样舒适的蜷缩在沙发上与我的合作伙伴和谈论我们的生活，我们的爱情或共享一个安静的时间看书，或一起看电视的事情。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
