求翻译：每月审核各部门设备维修保养奖惩情况，并于本月30日前汇总上报分管副总经理审批后送财务部门结算是什么意思？

Monthly to review the equipment maintenance department rewards and punishments, and to gather and report this month on the 30th vice president in charge of approving the financial sector settlement evacuation

Monthly audit departments equipment repairs and maintenance, and rewards and punishments in charge by the 30th of this month reported summary financial sector manager approval evacuations clearing

Each month of verification various departments equipment service maintenance rewards and punishment situation, and compiles reporting before this month 30th to be in charge of deputy general manager to examine and approve the evacuation finance department to settle accounts

Every month to review the sector equipment repair and maintenance the reward and punishment, and 30th totals reported in charge, Deputy General Manager approval before sending financial sector settlement

null