当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我公司是郑州教育委员会下属的一家分支机构,在此领域已有二十多年的经验。我公司与贵国许多公司有着多年的合作历史,我公司的资信状况可向贵国当地的汇丰银行查询。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我公司是郑州教育委员会下属的一家分支机构,在此领域已有二十多年的经验。我公司与贵国许多公司有着多年的合作历史,我公司的资信状况可向贵国当地的汇丰银行查询。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Our company is a subsidiary of the Board of Education, Zhengzhou branch, in this field for over twenty years of experience. My company has many companies with many years of your history of cooperation, the company's credit status may apply to your local HSBC bank.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Our company is a subsidiary of the Zhengzhou education affiliates in this field, has been more than 20 years of experience. My company and your many companies which have many years of cooperation between the company history, and I credit situation to your local bank may query.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Our company is a Zhengzhou Education Committee subordinate's branch office, had more than 20 years experience in this domain.Our company and your country many companies has many year cooperation history, our company's credit status may to your country locality Hong Kong and Shanghai Bank inquiry.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Our company is one of Zhengzhou City Board of education under the branches, has more than 20 years of experience in this area. I companies and your many a long history, company can consult your local HSBC credit status query.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭