|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：She was always passing on words of advice. When I was a child she gave me a little black book with empty pages. On the flyleaf she had written, “Look for a beautiful thing and you will find it.” I was supposed to keep a record of the most beautiful thing I saw each day.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
She was always passing on words of advice. When I was a child she gave me a little black book with empty pages. On the flyleaf she had written, “Look for a beautiful thing and you will find it.” I was supposed to keep a record of the most beautiful thing I saw each day.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
她总是通过的意见的话。当我还是个孩子时，她给了我一个黑色的小书，空页。在她写的扉页，“寻找美丽的东西，你会发现它。”我应该保持一个最美丽的东西，我看见每天的记录。
|
|
2013-05-23 12:23:18
她总是通过关于字的建议。 当我还是一个孩子她给了我一个小黑皮书与空白页。 在她写的面精装,「寻找一个美好的东西,你就会发现它。”我本来是要保存一份纪录的最美丽的东西我看到每一天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
她在忠告总通过。 当我是孩子她给了我一本小的黑名册与空的页。 在扉页她写了， “寻找一件美好的事，并且您将发现它”。 我应该每天保留最美好的事的纪录我锯。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她总是被传递的忠告。一个孩子的时候她给了我一点黑书使用空页。在 flyleaf 上她已经写，"寻找美好的事情，你会发现它"。我应该保持的最美好的事情，我看到的每一天的记录。
|
|
2013-05-23 12:28:18
她总是通过的意见的话。当我还是个孩子时，她给了我一个黑色的小书，空页。在她写的扉页，“寻找美丽的东西，你会发现它。”我应该保持一个最美丽的东西，我看见每天的记录。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
