|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1903年，有一名欧洲的传教士，逢佳节倍念家乡，于是叫绍兴的老厨师根据他的讲述研制出了这种绝具绍兴特色的西点。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1903年，有一名欧洲的传教士，逢佳节倍念家乡，于是叫绍兴的老厨师根据他的讲述研制出了这种绝具绍兴特色的西点。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In 1903, there is a missionary in Europe, every festival, read the home, then called the Shaoxing-old chef developed based on the stories he never with such a feature of Shaoxing West Point.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In 1903, one of the European concept of missionaries, every festival, and then he called his hometown Shaoxing old cooks according to his story has developed a Shaoxing characteristics which the West Point.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In 1903, some Europe's missionary, met festival time to read the hometown, therefore was called Shaoxing's senior chef to act according to his narration to develop this kind certainly to have the Shaoxing characteristic the western-style pastry.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In 1903, a European missionaries, read the hometown times closed the Festival, so called Shaoxing describes development of the old cook according to his out of this vast with Shaoxing characteristics of West point.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
