|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我尽我最大努力说服他们再等你一段时间，但请别太久了，因为他们通常自生产完毕起15天内装船，等太久会失去耐性，请谅解是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我尽我最大努力说服他们再等你一段时间，但请别太久了，因为他们通常自生产完毕起15天内装船，等太久会失去耐性，请谅解
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I do my best to convince them to wait for you for some time, but please do not for too long, because they are usually completed within 15 days from the production ship, so long will lose patience, your understanding
|
|
2013-05-23 12:23:18
I do my best to convince them you have to wait a long time, but please do not too long, because they are most often since production has been completed within 15 days from the date such as ships, too long will lose their patience and understanding to
|
|
2013-05-23 12:24:58
My I convince them to wait for your period of time again greatly diligently, but too have not been please long, because they usually finished in 15 day from the production to load a ship, and so on too is long can lose the patience, please forgive
|
|
2013-05-23 12:26:38
I do my best to convince them to wait for you for a while, but please don't be too long, because they are usually completed within 15 days from the shipment, waiting long lost patience and understanding
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
