|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The second group is composed of compounds derived from or related to benzene. Because the first-known derivatives of benzene were natural products extracted from balsams and impressed the discoverers because of their fragrant aromas, the group as a whole came to be known as aromatic compounds. The derivatives of benz是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The second group is composed of compounds derived from or related to benzene. Because the first-known derivatives of benzene were natural products extracted from balsams and impressed the discoverers because of their fragrant aromas, the group as a whole came to be known as aromatic compounds. The derivatives of benz
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第二组是由来自化合物或苯有关。由于首著名的苯的衍生物，从香树脂中提取的天然产品，并留下深刻的印象，因为他们的芬芳香味的发现者，作为一个整体的组来到被称为芳香族化合物。苯的衍生物是C6H5OH，C6H5Cl，C6H5NH2等。组C6H5被称为苯基组;从萘派生相应的组，C10H8称为萘组，C10H8。一般这种类型的团体名称是芳基，芳香，和符号AR。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第二组的组成是来自或有关的化合物,苯。 因为这一众所周知的衍生工具苯是天然产品乃摘錄自balsams11和留下深刻印象的是因为它们香香气,本集团作为一个整体后被称为芳香化合物。 苯的衍生工具的是C6H5OH,C6H5CL,C6H5 nh2等。 本集团C6H5-是所谓的苯基组;相应集团来自萘,C10H8是所谓的naphthyl组,C10H.8-。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第二个小组由化合物组成获得从或与苯有关。 由于他们的芬芳芳香，由于苯一已知的衍生物是从balsams提取的自然产品并且打动了发现者，整体上小组来知道作为芳香化合物。 苯衍生物是C6H5OH、C6H5Cl、C6H5NH2等等。 小组C6H5-叫苯基; 对应的小组从萘， C10H8获得了叫一个萘基的小组， C10H8-。 一般名字对于小组这个类型从芳香是芳香族羟基，并且标志是Ar。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第二组由来自或与其相关的苯化合物组成。因为第一个已知衍生物的苯从 balsams 中提取的天然产物，而且由于其香香味的印象发现者，作为一个整体的组来到了被称为芳香族化合物。苯的衍生物是 C6H5OH、 C6H5Cl、 C6H5NH2 等 … …C6H5-集团被称为苯基小组 ；来自萘相应的组，C10H8 被称为萘集团，C10H8-。这种类型的组的通用名称是芳香，从芳香，和符号是河
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
