|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A girl's laugh is much more cheerful than a boy's laugh,but a boy's tear is much more meaningful and hurtful than girl's tear.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A girl's laugh is much more cheerful than a boy's laugh,but a boy's tear is much more meaningful and hurtful than girl's tear.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个女孩的笑是远远超过一个男孩的笑声，欢快的，但一个男孩的撕裂是有意义得多，比女孩的撕裂伤害。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一名女童的笑也更开朗比男孩的笑,但男孩的损耗更有意义和伤害比女童的催泪。
|
|
2013-05-23 12:24:58
女孩的笑比男孩的笑是快乐的much more，但男孩的泪花比女孩的泪花更多意味深长和造成损害的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个女孩笑更快乐比男孩笑，但一个男孩的眼泪是更加有意义和伤害比女孩子的眼泪。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个女孩的笑是远远超过一个男孩的笑声，欢快的，但一个男孩的撕裂是有意义得多，比女孩的撕裂伤害。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
