当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于9月29号香港挂8号风球,9月29号当天所有的ORDER都无法操作,全部要推迟到30号操作,加之又遇上国庆长假前夕,车子非常紧张,到处无法找到车,所以原来30号的ORDER根本找不到车是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于9月29号香港挂8号风球,9月29号当天所有的ORDER都无法操作,全部要推迟到30号操作,加之又遇上国庆长假前夕,车子非常紧张,到处无法找到车,所以原来30号的ORDER根本找不到车
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Since September 29, Hong Kong No. 8 typhoon Sept. 29 that day can not operate all of the ORDER, all operations should be postponed until 30, plus we are faced with the eve of National Day holiday, the car is very tight, can not find the car around, so ORDER No. 30 of the original could not find cars
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Since 29 September, Hong Kong No. 9 typhoon signal No. 8 and No. 29 on the same day, all the ORDER are unable to operate, and all have been postponed to the No. 30 operating, encounter long national holiday, and a car is very tense, Eve was unable to find the car everywhere, so the No. 30 car ORDER
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because in the September 29th Hong Kong hangs 8 wind balls, in September 29 same day all ORDER all is unable to operate, must postpone completely to 30 operations, adds meets the National Day long vacation eve, the vehicle is extremely anxious, everywhere is unable to find the vehicle, therefore ori
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hang 8th Typhoon since September 29 Hong Kong, September 29 cannot operate all the ORDER, all to be delayed until the 30th operation, and when on the eve of national day holiday, the car is very tense, there could not be found, so the original 30th issue of the ORDER could not be found
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Since September 29, Hong Kong No. 8 typhoon Sept. 29 that day can not operate all of the ORDER, all operations should be postponed until 30, plus we are faced with the eve of National Day holiday, the car is very tight, can not find the car around, so ORDER No. 30 of the original could not find cars
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭