求翻译：While the economy heads into a downturn, the funding stress is considered a top issue of Chinese SMEs. Their access to credit has been severely curtailed as the economic slowdown prompted banks to cut back on loans to small firms.是什么意思？