当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Members may participate in any general meeting by means of such telephone, electronic or other communication facilities as permit all persons participating in the meeting to communicate with each other simultaneously and instantaneously, and participation in such a meeting shall constitute presence in person at such me是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Members may participate in any general meeting by means of such telephone, electronic or other communication facilities as permit all persons participating in the meeting to communicate with each other simultaneously and instantaneously, and participation in such a meeting shall constitute presence in person at such me
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在任何股东大会上,成员可以参加手段如电话,电子或其他通讯设施为允许所有参加会议的人士相互沟通,同时立即的,参加这样的会议应构成在该会议的人的存在。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
成员可参加任何一般性会议的手段的该等电话、电子或其他通讯设施,允许所有人参加会议的同时,与对方沟通和瞬时,和参与这种会议应构成在该人在该等会议。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
成员也许参加所有会员大会通过这样电话,电子或者其他通信设备象许可证参加会议的所有人互相同时和瞬间地沟通,并且参与这样会议将亲自构成存在这样会议上。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
成员可以参加任何大会的这种电话、 电子或其他通讯设施作为允许所有参加会议的人彼此沟通,同时和瞬间,并参加这样的会议,即构成在该会议的人的存在。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在任何股东大会上,成员可以参加手段如电话,电子或其他通讯设施为允许所有参加会议的人士相互沟通,同时立即的,参加这样的会议应构成在该会议的人的存在。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭