|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At any general meeting of the Company two or more persons present in person and representing in person or by proxy in excess of 50% of the total issued voting shares in the Company throughout the meeting shall form a quorum for the transaction of business, provided that if the Company shall at any time have only one Me是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At any general meeting of the Company two or more persons present in person and representing in person or by proxy in excess of 50% of the total issued voting shares in the Company throughout the meeting shall form a quorum for the transaction of business, provided that if the Company shall at any time have only one Me
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在任何两个或两个以上的人亲自出席，并亲自或通过代理在超过50％的全部已发行有表决权股份的公司在整个会议期间代表本公司的股东大会，应当形成一个商业交易的法定人数，只要如果本公司在任何时候应只有一个成员，亲自或委派代表出席，应形成一个业务交易一般在这样的时间举行的本公司的任何会议的法定人数。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在公司的所有会员大会上两个或多个人出席亲自和亲自代表或由代理人超出50%总被发布的投票的份额在公司中在会议中将组成法定人数为事务的交易，在，如果公司只任何时候将有一名成员条件下，一名成员出席亲自或由代理人将组成法定人数为事务的交易在公司的任何会员大会上被拿着在这样时刻。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在该公司的任何大会上两个或更多的人存在于人和代表亲自或由代理服务器的超过 50%的总表决权股份在整个会议期间公司即构成法定人数的事务的业务，规定，如果本公司随时有只有一名成员，亲自或委派代表出席的一名成员即构成法定人数的事务的业务，在任何大会上该公司在这段时间举行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在任何两个或两个以上的人亲自出席，并亲自或通过代理在超过50％的全部已发行有表决权股份的公司在整个会议期间代表本公司的股东大会，应当形成一个商业交易的法定人数，只要如果本公司在任何时候应只有一个成员，亲自或委派代表出席，应形成一个业务交易一般在这样的时间举行的本公司的任何会议的法定人数。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
