|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For the discount of shipping, because previously we carried on privilege activity that reduce $2 for each combined item in order to thank your the support and favorable of our bows. Now the activity is over, and From Aug 21st we recude $1.5 for each additional item , so we reduce $9 for you, hope you know this.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For the discount of shipping, because previously we carried on privilege activity that reduce $2 for each combined item in order to thank your the support and favorable of our bows. Now the activity is over, and From Aug 21st we recude $1.5 for each additional item , so we reduce $9 for you, hope you know this.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
航运的折扣，因为以前我们进行的特权活动，减少每个结合项目2元，为了感谢您的支持，有利于我们的弓箭。现在活动已经结束，从八月二十一，我们recude $ 1.5，每增加一个项目，所以我们为您减少$ 9，希望你知道这一点。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为折扣的航运,因为以前我们进行了关于特权活动,减少$2,每个组合项目,感谢你的支持和有利的弓。 现在的活动是过去,从8月21我们recude$1.5每一额外项目,所以我们减少$9为你,希望你知道这一点。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为运输折扣，因为我们早先继续了特权活动减少$2为每个联合的项目为了感谢您支持和有利我们的弓。 现在活动是，和从8月21日我们recude $1.5为每个另外的项目，因此我们减少$9为您，希望您知道此。
|
|
2013-05-23 12:26:38
航运，因为我们以前通过特权活动，为了感谢减少为每个联合项目 2 美元的折扣您支持的、 有利的我们弓。现在的活动是结束，并从 8 月 21 日我们 recude 1.5 元为每个附加项目，所以我们减少 9 亿美元，您希望你知道这。
|
|
2013-05-23 12:28:18
航运，因为我们以前通过特权活动，为了感谢减少为每个联合项目 2 美元的折扣您支持的、 有利的我们弓。现在的活动是结束，并从 8 月 21 日我们 recude 1.5 元为每个附加项目，所以我们减少 9 亿美元，您希望你知道这。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
