|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4.1. A standard working system of work hours shall be practiced, in which Party B will work for no more than 40 hours a week, receive a daily break time of 1 hour and with no less than two days off a week. Working days are from Monday till Friday. Working time begins at 10.00 a.m. latest.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4.1. A standard working system of work hours shall be practiced, in which Party B will work for no more than 40 hours a week, receive a daily break time of 1 hour and with no less than two days off a week. Working days are from Monday till Friday. Working time begins at 10.00 a.m. latest.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
4.1。标准工作的工时制度，应实行，乙方将不超过40小时，每周工作，接受每天1小时的休息时间和关闭一个星期不到两天。从周一至周五工作日。 10.00上午最新的工作时间开始。
|
|
2013-05-23 12:23:18
*4.1.的标准工作系统的工作时数应实行,乙方将工作不超过一周40小时,得到每日1小时的休息时间和有不低於每周休息2天。 工作天是在星期一至星期五。 工作时间始于10.00时最新。
|
|
2013-05-23 12:24:58
4.1. 工作小时一个标准运作的系统将被实践，党B将运作没有比40个小时每星期，接受1个小时的每日断裂时光和没有少于二休息日一个星期。 工作日是从星期一到星期五。 工作时间开始在10.00上午。 后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4.1.标准工时工作制度应当实行，乙方将为每周不超过 40 小时工作，每天的休息时间 1 小时，也不接受少于两天休假一周。从星期一到星期五工作天。工作时间在 10 上午最新的开始。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
