求翻译：have determined that the biggest wave load appears for a wave length λ, approximately equal to the ship’s length or up to 20%是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

have determined that the biggest wave load appears for a wave length λ, approximately equal to the ship’s length or up to 20%

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 已经确定，出现最大波负荷为波长λ，约等于船舶的长度或高达20％

匿名	2013-05-23 12:23:18 已确定的最大浪负载似乎为一个波长λ,约相等於该船舶长度或最多20%

匿名	2013-05-23 12:24:58 确定最大的波浪装载为波长λ，近似地均等到船的长度或20%出现

匿名	2013-05-23 12:26:38 已确定最大波浪荷载出现波长度为 λ，约等于船舶长度或高达 20%

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号