求翻译：水上游乐设施属于特种设备，按国家相关法规规定，使用单位应编制定期检验（每年一次）计划，对设备进行全面检查，自检合格后于定期检验届满前一个月向特种设备检验机构提出下一年度定期检验报检申请。是什么意思？

Water rides are special equipment, according to relevant national regulations, regular inspections should be prepared to use units (annual) plans to conduct a comprehensive inspection of equipment, periodic inspection and self-qualified before the expiry of one month after the special equipment insp

water amusement facilities belonging to special equipment according to the State, as stipulated by the relevant laws and regulations, use of the Unit should prepare periodic inspection (annual) plan, conduct a comprehensive inspection of equipment seized from qualified after one month before the exp

The aquatic amusement facility belongs to the special equipment, stipulated according to the national related laws and regulations, the measure unit to be used should establish the periodic inspection (an every year time) to plan before, carries on the comprehensive inspection to the equipment, afte

Water amusement facilities belonging to special equipment, according to relevant laws and regulations of the State, using units shall prepare the periodical survey (annual) planning, thorough check of devices, self test passes on one month before the expiry of the periodic inspection to special equi

Water rides are special equipment, according to relevant national regulations, regular inspections should be prepared to use units (annual) plans to conduct a comprehensive inspection of equipment, periodic inspection and self-qualified before the expiry of one month after the special equipment insp