当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:30. Stress welding between stiffener of container corner and hatch opening shall be banned. Existed defects shall be rectified.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
30. Stress welding between stiffener of container corner and hatch opening shall be banned. Existed defects shall be rectified.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
30。应力焊接加强筋之间的集装箱角落和孵化开放予以取缔。存在的缺陷,应予以纠正。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
*强调30.焊肘板之间的货柜角落和舱口均应禁止。 存在缺陷应予以纠正。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
30. 重音焊接在容器角落加强筋和舱口盖开头之间将被取缔。 存在的瑕疵将被矫正。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
30.舱与容器的角部的加劲焊接应力必须予以禁止。存在的缺陷应当予以纠正。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
30。应力焊接加强筋之间的集装箱角落和孵化开放予以取缔。存在的缺陷,应予以纠正。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭