当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我觉得帮助别人就相当于帮助自己,别人快乐了,我也就快乐了.大学是人生旅程中一道靓丽风景线,我希望能够跟同学,老师,一起为沿途风景增添几分光采.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我觉得帮助别人就相当于帮助自己,别人快乐了,我也就快乐了.大学是人生旅程中一道靓丽风景线,我希望能够跟同学,老师,一起为沿途风景增添几分光采.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I think the equivalent of helping others help themselves, other people happy, and I will happy. The University is a life journey in a beautiful landscape, I hope I can with the students, teachers, along with the scenery along the way add a bit light.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I think that helping others is equivalent to help themselves, others happy, and I am happy to journey through life in the university, along with his classmates online, and I hope to be able to together, teachers, adding a few scenery along the beam.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I thought helps others quite in to help oneself, others have been joyful, I was also joyful. The university is in the life journey dresses up together the Li scenery line, I hoped can with schoolmate, teacher, together increase several d
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I feel that helping others is equivalent to help themselves and others to be happy, I'm happy. University is a life's journey in the beautiful landscape, I want to be able to talk to students, teachers, along with the scenery adds a bit of lustre.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭