|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：应使用专用小车运送乙炔瓶。装卸乙炔瓶的动作应轻，不得抛、滑、滚、碰。严禁剧烈震动和撞击。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
应使用专用小车运送乙炔瓶。装卸乙炔瓶的动作应轻，不得抛、滑、滚、碰。严禁剧烈震动和撞击。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Should be transported using trolleys acetylene bottles. Handling the action of acetylene bottles should be light, not throwing, sliding, rolling, touch. Non-violent vibration and impact.
|
|
2013-05-23 12:23:18
should use a dedicated truck transporting acetylene cylinders. Loading of acetylene cylinders moves should be light, shall not be thrown, sliding, rolling, and touch. Forbid intense vibration and impact.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Should use the special-purpose car to ship the acetylene cylinder.The loading and unloading acetylene cylinder movement should be light, does not have to throw, to slide, rolls, bumps.Forbid strictlys the fierce vibration and the hit.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Shall use special car transport of acetylene cylinder. Handling acetylene cylinder actions should light shall not throw, sliding, rolling, touch. Against violent vibration and hit.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
