|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3.5 Pay to the Landlord (or to whosoever the Landlord shall direct), an administration fee of £25 plus VAT for each letter sent to the Tenant in respect of late payment of Rent or any other amount due from the Tenant under the terms of the Tenancy Agreement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3.5 Pay to the Landlord (or to whosoever the Landlord shall direct), an administration fee of £25 plus VAT for each letter sent to the Tenant in respect of late payment of Rent or any other amount due from the Tenant under the terms of the Tenancy Agreement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:23:18
3.5付给业主(或,凡业主须直接)、一个行政费25英镑加上增值税为每个写信给该租客的延迟付款的租金或任何其他数额应在该租客根据租赁协议的条款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
3.5 支付给业主 （或业主须直接凡），25 英镑加增值税的租客拖欠租金或任何其它款项的发送的每封信的行政费欠租客的租赁协议中的条款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
3.5付费的业主（或凡业主应直接），25英镑，另加增值税的管理费为每逾期支付租金或任何其他金额从租客由于发送的条件下承租人的一封信租约。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
