|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While one might expect China’s ancient culture to have had a profound effect on Chinese interpretation of Shakespeare and some few have argued that it has, there is in fact precious little traditional philosophy informing Chinese Shakespeare commentary to the present.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While one might expect China’s ancient culture to have had a profound effect on Chinese interpretation of Shakespeare and some few have argued that it has, there is in fact precious little traditional philosophy informing Chinese Shakespeare commentary to the present.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然人们可能会想到中国古代文化有一个中文解释莎士比亚和一些少数人认为，它已产生深远的影响，有珍贵的小传统哲学通知中国莎士比亚评论目前的事实。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当有人在莎士比亚和某些少数的中国解释可能盼望中国的古老文化安排一个深刻作用争辩说时，它有，实际上有珍贵的通知中国莎士比亚评论的矮小的传统哲学对礼物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然人们想象了莎士比亚的汉语翻译带来深刻影响中国的古代文化和一些少数辩称它有，事实上有通知到目前中国莎士比亚评论的珍贵小传统哲学。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然人们可能会想到中国古代文化有一个中文解释莎士比亚和一些少数人认为，它已产生深远的影响，有珍贵的小传统哲学通知中国莎士比亚评论目前的事实。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
