|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:该业务需贵公司与我行以及客户签订三方协议,协议中约定:客户按照协议约定,在我行开立用于向贵公司缴纳冷气使用费的结算账户,我行受贵公司及客户的委托,在收取冷气费用期间,将客户账户上与同期冷气费用等额的钱款划转至贵公司的账户,实现自动划款收费功能。该产品将专项用于收取客户的冷气使用费。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
该业务需贵公司与我行以及客户签订三方协议,协议中约定:客户按照协议约定,在我行开立用于向贵公司缴纳冷气使用费的结算账户,我行受贵公司及客户的委托,在收取冷气费用期间,将客户账户上与同期冷气费用等额的钱款划转至贵公司的账户,实现自动划款收费功能。该产品将专项用于收取客户的冷气使用费。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
This service needs your firm with my line as well as the customer sign tripartite agreement, in the agreement agrees: The customer according to the agreement agreement, draws up in my line uses in to your firm payment air conditioning working cost settlement account, my line your firm and customer r
|
|
2013-05-23 12:26:38
The business required your company and I line and customer signed three party agreement, agreement in the conventions: customer in accordance with the agreement conventions, in I line open State for to your company paid air-conditioning using fee of settlement account, I line by your company and the
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区