求翻译：为了保障因工作遭受事故伤害或者患职业病的职工获得医疗救治和经济补偿，促进工伤预防和职业康复而制定本条例是什么意思？

In order to protect the work suffered because of accidental injury or occupational disease of workers receive medical treatment and financial compensation, to promote injury prevention and occupational rehabilitation of enactment of this Ordinance

In order to protect the work accident injury or occupational disease suffered by the workers' access to medical care and economic compensation, vocational rehabilitation and injury prevention and promote enactment of this Ordinance

Because in order to safeguard works suffers the staff who the accident injury or contracts occupational disease to obtain the medical service to treat and cure with the economical compensation, the promotion injury on job prevention and the occupation recovery formulates this rule

To ensure suffered accidents at work injured workers or occupational disease medical treatment and economic compensation, promote injury prevention and occupational rehabilitation while the regulations

In order to protect the work suffered because of accidental injury or occupational disease of workers receive medical treatment and financial compensation, to promote injury prevention and occupational rehabilitation of enactment of this Ordinance