当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:关键问题是,私人支出和净出口的根本复苏,是发生在政府无法以合理条款举债之前还是之后。如果是之前,顺利地退出财政刺激方案就是可行的;而如果是之后,就可能发生危机。我虽然对此持乐观态度,但并非看不到风险。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
关键问题是,私人支出和净出口的根本复苏,是发生在政府无法以合理条款举债之前还是之后。如果是之前,顺利地退出财政刺激方案就是可行的;而如果是之后,就可能发生危机。我虽然对此持乐观态度,但并非看不到风险。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The key problem is that private spending and net exports of basic recovery occurred in the government can not borrow on reasonable terms before or after. If, before the successful exit of fiscal stimulus program is feasible; and if it is, the crisis may occur. Although I was optimistic, but not see
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Key issues and private spending and net exports is the fundamental economic recovery is taking place in the Government, not on reasonable terms before or after borrowing. If this is successful, before withdrawing from fiscal stimulus program is feasible; and if there is a crisis, it would be possibl
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The key question is before, the personal disbursement and the net import radical anabiosis, is occurs in the government is unable after the reasonable provision to offer loans.If is before, withdraws from the financial stimulation plan is smoothly feasible; But after if is, possibly has the crisis.A
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The key question is, fundamental recovery of private spending and net exports, occur in the Government cannot borrow at reasonable terms before or after. If before is, a smooth exit fiscal stimulus is viable; if it is after, potential crises. Although I am optimistic about this, but not see no risk.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The key problem is that private spending and net exports of basic recovery occurred in the government can not borrow on reasonable terms before or after. If, before the successful exit of fiscal stimulus program is feasible; and if it is, the crisis may occur. Although I was optimistic, but not see
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭