|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:每月初结算上个月之净手续费收入,每月25日,甲方应将上个月乙方应得之介绍费支付乙方,但如介绍费未达HKD ,将保留至累积金额达HKD 再支付,甲方汇款至乙方的银行手续费相关费用由乙方负担。但如遇假日(含中国、香港及台湾三地),付款时间得顺延。乙方所指定之银行必须为乙方的银行账户,请填写附件一,提供乙方的银行帐户明细。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
每月初结算上个月之净手续费收入,每月25日,甲方应将上个月乙方应得之介绍费支付乙方,但如介绍费未达HKD ,将保留至累积金额达HKD 再支付,甲方汇款至乙方的银行手续费相关费用由乙方负担。但如遇假日(含中国、香港及台湾三地),付款时间得顺延。乙方所指定之银行必须为乙方的银行账户,请填写附件一,提供乙方的银行帐户明细。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
每月初結算上個月之淨手續費收入,每月25日,甲方應將上個月乙方應得之介紹費支付乙方,但如介紹費未達HKD ,將保留至累積金額達HKD再支付,甲方匯款至乙方的銀行手續費相關費用由乙方負擔。但如遇假日(含中國、香港及台灣三地),付款時間得順延。乙方所指定之銀行必須為乙方的銀行賬戶,請填寫附件一,提供乙方的銀行帳戶明細。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
月定居帳戶的每起點上個月仅裝卸費收入,每個月在第25,第一個部分的黨應該贏得上個月第二黨介紹費付款第二黨,但是像介紹費未到達HKD 將保留到儲積數額伸手可及的距離HKD 再支付,第一個部分的黨寬恕金錢對第二頭黨的銀行充電交互作用費用熊由第二個黨。萬一,但假日(包括漢語、香港和臺灣三個地方),付款時間延期。第二個黨分配銀行為第二個黨的銀行帳戶有,請填裝附錄一,提供將詳述的第二個黨的銀行帳戶。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每月初結算上個月之淨手續費收入,每月25日,甲方應將上個月乙方應得之介紹費支付乙方,但如介紹費未達HKD ,將保留至累積金額達HKD 再支付,甲方匯款至乙方的銀行手續費相關費用由乙方負擔。但如遇假日(含中國、香港及臺灣三地),付款時間得順延。乙方所指定之銀行必須為乙方的銀行帳戶,請填寫附件一,提供乙方的銀行帳戶明細。
|
|
2013-05-23 12:28:18
NET fee income monthly settlement last month, 25th day of each month, party a party b placement fee last month should be paid to party b, unless the fee is not up to HKD, will be held until the cumulative amount of HKD payment, remittance of party a to party b's bank charges the related costs borne
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区