当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If you have a Sponsor, you will need to inform us of the full name and contact details and a letter agreeing to be your sponsor for payment of the rent over the Period of Residence. You will, nevertheless, continue to be responsible for providing them with all the information they require to enable them to make payment是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If you have a Sponsor, you will need to inform us of the full name and contact details and a letter agreeing to be your sponsor for payment of the rent over the Period of Residence. You will, nevertheless, continue to be responsible for providing them with all the information they require to enable them to make payment
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果你有一个赞助商,您将需要告知我们完整的姓名和联系方式和信同意在居住期间的租金支付你的担保人。然而,您将继续负责为他们提供他们所需要的所有信息,以使他们能够按照相同的时间尺度,代表您的款项,将适用,如果你自己作出的所有付款。如果您是支付住宿费自己的一部分,您将需要支付这些费用,上文所载。如果您的担保人未缴纳根据这些条款,您将继续为全额付款的责任。如果我们有赞助商的钱收回的问题,我们将与您联系。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果你有一个提案国,你将需要告知我们的全名和联络细节的一封信,同意将您的担保人的缴付租金在这一时期的居住地。 你会,不过,须继续负责向他们提供所有他们需要的资料,以便作出付款代表你,按照同一时间尺度作为将适用,如果你正在所有付款自己。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果您有赞助商,您需要通知我们的完整名称和联系人详细信息和同意你对住宅内的租金支付赞助的一封
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭