求翻译：I met him last year shortly after his birthday, and without thinking, after congratulating him, I asked if he had had a good day. He looked down and said that he hadn't really celebrated. I felt so stupid.是什么意思？