求翻译：[edit] HistoryIn 1998, after the discovery of an important sapphire mine, what was once a quiet rural village has been transformed into a Wild West town, a victim of "Sapphire fever," with thousands of arrivals hoping to stake a claim, complete with bars, brothels, and scores to settle.是什么意思？

[Modifier] HistoryIn 1998, après la découverte d'une mine importante de saphir, ce qui était autrefois un village rural et calme a été transformée en une ville du Far West, une victime de la «fièvre Sapphire", avec des milliers d'arrivants dans l'espoir de jalonner un claim, complète avec des bars,

[Edit] HistoryIn 1998, après la découverte d'un important sapphire mine, ce qui a été une fois un quartier calme et rural village a été transformé en une ville de l'Ouest sauvage, une victime de la "Sapphire fièvre," avec des milliers d'arrivées espérant à revendiquer un droit complet, avec bars, de

[modifier] HistoryIn 1998, après la découverte d'un saphir importante mine, ce qui fut autrefois un village rural tranquille a été transformée en une ville de Far West, victime d'une « Fièvre Sapphire, » avec des milliers d'arrivées dans l'espoir de jalonner un claim, complet avec barres, maisons cl