|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1770年3月英国殖民当局屠杀北美殖民地波士顿人民的流血事件。1765年，驻营条例颁布后，英国政府派遣军队驻扎北美。驻扎在波士顿的第14团和第29团胡作非为，引起当地人民的强烈反抗，军队和当地人民的冲突不断发生，1770年3月达到高潮。3月5日英军侮辱学徒，冲突再起。晚 8 时，钟声大作，人们手持棍棒走上街头，高呼赶走可恶的“红虾兵”（蔑称身着红色军服的英国军队）。聚集在英王街税关周围的人情绪更为激昂。英军前来镇压。当场打死3人，伤6人，其中 2人因伤势过重，次日死去。 第一个被打死的是种植园奴隶出身的黑人群众领袖C.阿塔克斯。史称波士顿惨案。波士顿惨案的消息很快传到其他城市，纷纷起来抗议英军驻扎。英国军队被迫撤出波士顿。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1770年3月英国殖民当局屠杀北美殖民地波士顿人民的流血事件。1765年，驻营条例颁布后，英国政府派遣军队驻扎北美。驻扎在波士顿的第14团和第29团胡作非为，引起当地人民的强烈反抗，军队和当地人民的冲突不断发生，1770年3月达到高潮。3月5日英军侮辱学徒，冲突再起。晚 8 时，钟声大作，人们手持棍棒走上街头，高呼赶走可恶的“红虾兵”（蔑称身着红色军服的英国军队）。聚集在英王街税关周围的人情绪更为激昂。英军前来镇压。当场打死3人，伤6人，其中 2人因伤势过重，次日死去。 第一个被打死的是种植园奴隶出身的黑人群众领袖C.阿塔克斯。史称波士顿惨案。波士顿惨案的消息很快传到其他城市，纷纷起来抗议英军驻扎。英国军队被迫撤出波士顿。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:23:18
The British colonial authorities March 1770 North American colonial Boston Massacre people of bloodshed. in 1765, the enactment of the Bill, the British Government to send troops North America. stationed in Boston in the first 14 mission and mission in the first 29 abuses, among the local people's R
|
|
2013-05-23 12:24:58
In March, 1770 England colonized the authority to slaughter the North America colony Boston people to bleed the event.In 1765, after the camp rule promulgation, the English Government dispatch army was stationed North America.Is stationed commits evil acts in Boston's 14th group and the 29th group,
|
|
2013-05-23 12:26:38
March 1770 United Kingdom colonial authorities massacred peoples of North America Colonial Boston bloodshed. In 1765, stationed in camp after the enactment of the Ordinance, United Kingdom Government sent the army stationed in North America. 14th Regiment stationed in Boston and the 29th Mission in
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
