|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Any taxes, tariffs and duties whether existing or new on the Coal or on commercial documents relating thereto or on the cargo itself, imposed in the country of origin shall be borne by the Seller.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Any taxes, tariffs and duties whether existing or new on the Coal or on commercial documents relating thereto or on the cargo itself, imposed in the country of origin shall be borne by the Seller.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何税费，关税，以及是否现有的或新上煤或货物本身，在原产地规定或与之有关的商业文件应由卖方承担的职责。
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何税项、关税或税是否在现有或新的煤炭或在商业有关文件或就该货物本身,在原籍国的规定须由卖方承担。
|
|
2013-05-23 12:24:58
任何税、关税和责任现有或新在煤炭或在商用文件关连此外或在货物，强加在发源国是否将由卖主负担。
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何税项、 关税及职责是否现有或新或商业单据上煤有关或货物本身，在原籍国施加须由卖方承担。
|
|
2013-05-23 12:28:18
任何税费，关税，以及是否现有的或新上煤或货物本身，在原产地规定或与之有关的商业文件应由卖方承担的职责。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
