当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：The Tianjin branch of the China National Offshore Oil Corp said it discovered the spill after an oil slick was spotted near the Jinzhou 9-3 oilfield, which is located in Liaodong Bay, on Friday.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
The Tianjin branch of the China National Offshore Oil Corp said it discovered the spill after an oil slick was spotted near the Jinzhou 9-3 oilfield, which is located in Liaodong Bay, on Friday.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
中国海洋石油总公司天津分公司说，发现泄漏后发现这是位于辽东湾锦州9-3油田，上周五，附近的浮油。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
天津分行的中国海洋石油总公司说它发现漏油的油膜后附近发现的油田锦州9-3,这是设在辽东湾,在星期五。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
中国海洋石油总公司的天津分行说后发现浮油附近锦州 9-3 油田位于辽东湾上周五,，它发现漏油事件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭