当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:生活中每个人都应该有一个感恩的心。中国有一句谚语;‘滴水之恩当涌泉相报’。说的是当你在困难的时候,别人帮助了你,你应该学会感恩。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
生活中每个人都应该有一个感恩的心。中国有一句谚语;‘滴水之恩当涌泉相报’。说的是当你在困难的时候,别人帮助了你,你应该学会感恩。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Everyone in life should have a grateful heart. China has a proverb; 'drip grace the smallest favor.' When you say that in difficult times, someone to help you, you should be grateful.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Living in each and every one of us should have a heart of thanksgiving. There is a Chinese proverb; ' dripping of endang Yongquan is ' . When you say that in times of difficulty, and someone to help you, and you should be grateful to him.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the life each people all should have the heart which feels grateful.China has a proverb; Graciousness of when the `water drop the bubbling spring reports'.Said is works as you in are difficult, others helped you, you to be supposed to learn to feel grateful.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In life that everyone should have a thankful heart. There is a Chinese proverb; ' drop of grace when the bubble phase '. Say is when you're in difficult times, others help you, you should learn to give thanks.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Everyone in life should have a grateful heart. China has a proverb; 'drip grace the smallest favor.' When you say that in difficult times, someone to help you, you should be grateful.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭