当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:尽管我国公务员工资不高,但工资外大量名目繁多的津贴、补助等隐性收入,使一些公务员的工资收入与实际收入差距甚大,为公众留下很多悬念和无限联想的空间。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
尽管我国公务员工资不高,但工资外大量名目繁多的津贴、补助等隐性收入,使一些公务员的工资收入与实际收入差距甚大,为公众留下很多悬念和无限联想的空间。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Although China's civil service pay is not high, but wages of a large number of numerous grants, subsidies and other hidden income, so that some civil servants wages and real income gap between the very large, leaving a lot of suspense and the public think of infinite space.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Despite the fact that our civil service wages, wages are not high, but a large manifold benefits, allowances, and other hidden income, so that some civil servants with a wage income there is a considerable gap between actual revenue for the public, leaving a great deal of suspense and unlimited lege
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Although our country official wages is not high, but outside wages massive name many allowances, subsidy and so on recessive income, causes some official's wage income and the real income disparity is really big, stays behind for the public very is anxious with the infinite association space.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Although civil service wages are not high, but the pay out large amounts of numerous grants, subsidies and other hidden income, so that some civil service wages and real income gap is very large, leaves many suspense and infinite associations for public spaces.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭