|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The obligations of each and every person under this indemnity shall be irrevocable and unconditional under any and all circumstances and shall not be subject to any reduction, offset, and deduction for any reason whatsoever.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The obligations of each and every person under this indemnity shall be irrevocable and unconditional under any and all circumstances and shall not be subject to any reduction, offset, and deduction for any reason whatsoever.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每个人根据本赔款的义务，应不可撤销和无条件地在任何情况下和所有，不得受到任何减少，抵消，并扣除任何理由。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
每个人的义务在这赔偿之下一成不变和无条件下面其中任一和所有情况，并且不会是受任何减少、垂距和扣除支配为任何原因。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每人根据这种赔偿义务须撤销和无条件在所有情况下，并不应受到任何减少、 偏移和扣除因任何原因。
|
|
2013-05-23 12:28:18
每人根据这种赔偿义务须撤销和无条件在所有情况下，并不应受到任何减少、 偏移和扣除因任何原因。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
