|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To me he looked to be sixty or seventy and excessively prim.He wore promly severe eyeglasses,his wavy hair was primly cut and primly combed.He wore prim suits with neckties set [rimly against the collar buttons of his white shirts.He had a primly pointed jaw,a primly straight nose,and a prim manner of speaking that so 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To me he looked to be sixty or seventy and excessively prim.He wore promly severe eyeglasses,his wavy hair was primly cut and primly combed.He wore prim suits with neckties set [rimly against the collar buttons of his white shirts.He had a primly pointed jaw,a primly straight nose,and a prim manner of speaking that so
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对我来说，他看了六，七十和过分prim.He穿着promly严重的眼镜，他的卷发primly削减和primly combed.He穿着古板西装领带对他白色shirts.He的衣领按钮[rimly了primly指出颚，primly挺直的鼻梁，并一本正经地讲正确的，那么有风度，他似乎是一个漫画古董。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对我来说,他期待着有60或70和过分―PRIM。他身穿promly严重眼镜、他长发飘逸是削减和本正经精梳本正经。他身穿―PRIM套,领带套[rimly按钮对领他的白衬衫。他一本正经下颚绰______________一本正经直线鼻子一―PRIM方式和发言的,所以正确,所以君子,他似乎是个漫画古董。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
对我来说他看上去是六、 七十和过分拘谨。他身穿 promly 重型眼镜，卷曲的头发被剪，林荫道向精梳。Prim 套装戴着领带设置 [rimly 反白衬衫的领子按钮。他得尖的下巴、 林荫道向直鼻和 prim 说话的方式，所以更正，所以君子，他好像一个滑稽的古董。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对我来说，他看了六，七十和过分prim.He穿着promly严重的眼镜，他的卷发primly削减和primly combed.He穿着古板西装领带对他白色shirts.He的衣领按钮[rimly了primly指出颚，primly挺直的鼻梁，并一本正经地讲正确
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
