求翻译：This has benn attributed both to a decrease in performance quality and an inability of the traditional opera form to capture moderm life是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This has benn attributed both to a decrease in performance quality and an inability of the traditional opera form to capture moderm life

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这已鸭舌既要归功于在性能质量下降和传统戏曲形式无法捕捉到适应现代生活

匿名	2013-05-23 12:23:18 这本是一个减少在服务质素、没有能力的传统剧的形式,以记录适应现代生活

匿名	2013-05-23 12:24:58 这有benn归因于两个减退进入表现质量和传统歌剧形式的无能夺取moderm生活

匿名	2013-05-23 12:26:38 这己归咎性能质量下降和传统戏曲形式无法捕捉现代生活

匿名	2013-05-23 12:28:18 这已鸭舌既要归功于在性能质量下降和传统戏曲形式无法捕捉到适应现代生活

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号