|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：this helps to explain the seemingly odd sight of an englishman leaving home on a bright，sunny，summer morning with a raincoat slung over his arm and an umbrella in his hand是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
this helps to explain the seemingly odd sight of an englishman leaving home on a bright，sunny，summer morning with a raincoat slung over his arm and an umbrella in his hand
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这有助于解释看似奇怪的景象在他手上的一个英国人留下一个明亮，阳光充足的，在他的手臂挂着雨衣的夏天的早晨和雨伞回家
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这帮助解释离开家的英国人的表面上奇怪的视域在一个明亮，晴朗，夏天早晨用雨衣被投掷在他的胳膊和伞在他的手
|
|
2013-05-23 12:26:38
这有助于解释英国人挂在他的手臂和手里的一把伞雨衣 bright，sunny，summer 早晨离家的看似奇怪的景象
|
|
2013-05-23 12:28:18
这有助于解释看似奇怪的景象在他手上的一个英国人留下一个明亮，阳光充足的，在他的手臂挂着雨衣的夏天的早晨和雨伞回家
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
