当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2009年完成业绩170万,超出任务指标70%;2010年完成业绩(截止到离职时)73.1万(除已定项目约160万),达到年度销售指标要求。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2009年完成业绩170万,超出任务指标70%;2010年完成业绩(截止到离职时)73.1万(除已定项目约160万),达到年度销售指标要求。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Performance of 1.7 million by 2009, exceeding the 70% target task; complete performance in 2010 (as of separation) 73.1 million (in addition to approximately 1.6 million project has been set), to achieve annual sales target requirements.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
completed in 2009, exceeded 1.7 million task performance indicators; 70 per cent in 2010 (the deadline for completing the performance at the time of separation (save for the 731,000 ) will be about 1.6 million) project, to meet annual sales targets.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In 2009 completes the achievement 1,700,000, surpasses the duty target 70%; In 2010 completes the achievement (cuts off leaves job when) 731,000 (eliminates has decided project approximately 1,600,000), meets the year sale target requirements.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2009 completed performance of 1.7 million, beyond the target 70%; 2010 complete performance (as of time of separation) 731,000 (apart from about 1.6 million) and achieved annual sales targets require.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Performance of 1.7 million by 2009, exceeding the 70% target task; complete performance in 2010 (as of separation) 73.1 million (in addition to approximately 1.6 million project has been set), to achieve annual sales target requirements.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭