当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:公司所有商品运费方式为到付方式,到付是指客户收到货后将实际发生运费直接交给物流公司,如果发生运 输破损问题客户可以根据协商结果直接拒付或者扣付运费。本店保证到付运费方式和现付方式一样不会额外加收 费用,如发现加收情况,加收部分由本店承担。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
公司所有商品运费方式为到付方式,到付是指客户收到货后将实际发生运费直接交给物流公司,如果发生运 输破损问题客户可以根据协商结果直接拒付或者扣付运费。本店保证到付运费方式和现付方式一样不会额外加收 费用,如发现加收情况,加收部分由本店承担。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Way for all goods shipping company to pay the way to pay is the customer will receive the goods directly to the actual freight logistics company, in case of shipping damage problem customers can refuse to pay or direct consultations deducted pay the freight. Our guarantee to pay the shipping method
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
All merchandise freight company for the way the payment is paid by the customer receives the goods will be handed directly to actual freight logistics company in the event of a transport damaged issues customers can directly under the consultation results or withholding payment freight. This shop gu
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The company all commodity transport expense way for arrives the credit side type, after will pay is refers to the customer to receive the arrival of shipment actually to have the transport expense to give the physical distribution company directly, if will have the transportation breakage question c
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Company values all goods freight for express way, to pay means customers will actually occur after your arrival the freight directly to logistics companies, if transport damage happens customers can direct protest according to the outcome of the consultations or withheld a shipment. This Shop guaran
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Way for all goods shipping company to pay the way to pay is the customer will receive the goods directly to the actual freight logistics company, in case of shipping damage problem customers can refuse to pay or direct consultations deducted pay the freight. Our guarantee to pay the shipping method
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭