求翻译：this saddle responds perfectly to the riders requirements for contact and balance during day-to-day exercise on the flat, over jumps or in the field.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

this saddle responds perfectly to the riders requirements for contact and balance during day-to-day exercise on the flat, over jumps or in the field.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 鞍响应完全联系和平衡的车手的要求，在平面上，过跳在每天的日常工作或在外地。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这完全反映了鞍手接触和平衡要求在日常行使该单位,超过跳或在外地。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这副马鞍完全反应联络和平衡的车手要求在每日锻炼期间在平，结束跃迁或在领域。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这个鞍回应完全接触和平衡的骑手要求该单位，对日常运动过程中跳过或在外地。

匿名	2013-05-23 12:28:18 鞍响应完全联系和平衡的车手的要求，在平面上，过跳在每天的日常工作或在外地。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号