求翻译：We will check with our production department and confirm our despatch plan on 18th October 2011. Kindly bear with us till then.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

We will check with our production department and confirm our despatch plan on 18th October 2011. Kindly bear with us till then.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 null

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们会请与我们生产部和确认我们对18 2011年10月派兵计划。请与我们承受那之前。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们在2011年10月18日将检查以我们的生产部门并且证实我们的派遣计划。亲切的熊与我们然后耕种。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们将与我们生产部门检查并确认我们的运输计划在 2011 年 10 月 18 日。请跟我们到那时承担。

匿名	2013-05-23 12:28:18 null

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号