当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:5.5.2监护人或其他个人不应试图进入封闭空间内对作业人员进行救助,在紧急状态下应首先寻求援助或外部有效资源(如119、120)。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
5.5.2监护人或其他个人不应试图进入封闭空间内对作业人员进行救助,在紧急状态下应首先寻求援助或外部有效资源(如119、120)。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
5.5.2 guardian or other person should not attempt to enter a confined space rescue personnel on the job, in an emergency should first seek assistance or external effective resources (such as 119, 120).
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
5.5.2 guardians or other persons should not attempt to enter the closed space within the operational personnel during a state of emergency relief, should first seek assistance or external effective resources (e.g. , 119, 120 ).
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
5.5.2 guardians or other individual should not attempt to enter in the seal space to carry on the rescue to the operating personnel, should first seek the aid under the emergency or exterior the effective resources (for example 119, 120).
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
5.5.2 guardians, or other individual should not attempt to access a closed space to rescue the workers, in a State of emergency should first seek assistance or external resources effectively (such as the 119 and 120).
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
5.5.2 guardian or other person should not attempt to enter a confined space rescue personnel on the job, in an emergency should first seek assistance or external effective resources (such as 119, 120).
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭