|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The falling rupee is also adding to the concerns of the corporates, as they fear higher repayment burden. Already, external commercial borrowings -- ECBs -- are in tight supply, with swap getting pegged at over Libor plus 4 percent.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The falling rupee is also adding to the concerns of the corporates, as they fear higher repayment burden. Already, external commercial borrowings -- ECBs -- are in tight supply, with swap getting pegged at over Libor plus 4 percent.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
卢比的下降也加入为该问题的企业的,因为他们害怕高还款负担。 已经、外部商业借贷--ecbs--是在供应紧张,与交换越来越挂在伦敦银行同业拆息加4%。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为他们恐惧更高的偿还负担，下落的卢比也增加到corporates的关心。 已经，外在商业借款 -- ECBs -- 在紧的供应，当交换得到固定在结束Libor加上4%。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为他们担心较高的还款负担的企业，关注还添加下降卢比。已经有外部商业借贷 — — ECBs — — 是供应紧张，在交换获取孜孜不倦 Libor 加 4%多。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
