当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:大家都称父亲为大哥。父亲的一双大手,大得出奇,常常沾满了机油,甚至连掌纹,指甲缝里都是。父亲总是用肥皂使劲地搓洗双手--机油可不容易洗掉了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
大家都称父亲为大哥。父亲的一双大手,大得出奇,常常沾满了机油,甚至连掌纹,指甲缝里都是。父亲总是用肥皂使劲地搓洗双手--机油可不容易洗掉了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We are all called for his father's older brother. His father's big hands, big, often stained with oil, and even the palm prints, fingernails and is. My father always wash hands with soap huffed and rub - Oil may not be easy to wash off.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Everybody called the father is eldest brother.A father's pair of dexterity, was much bigger, moistens frequently has filled the machine oil, even linked the lines on the hand, in the nail seam all is.The father always uses the soap to make an effort to scrub both hands--The machine oil might not eas
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We all refer to father as big brother. Father big hands, are surprisingly often covered with oil even Palm, nail joints are. Father always rubbed their hands with SOAP--oil isn't easy to wash off.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
We all said the father of Big Brother. His father's big hands, surprisingly large, often covered with oil, and even palm, nails crevices are. Father always hard to scrub your hands with soap - not easy to wash off the oil.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭