求翻译：一走进星巴克，就感受到它的独特。吧台是开放式的，面积不大，布局紧凑。你可以一边聆听时尚的背景音乐，一边欣赏斑斓的中西文化墙，一边感受暖暖的灯光笼罩，那种亲切、温馨、优雅的小资感觉油然而生。如果说肯德基、卖当劳带给人们的是速度与拥挤，中式餐馆带给人们的是热情与喧嚣。那么星巴克带给人们的则是休闲与随意。打开电脑翻开书报，就不再是单纯的喝咖啡了，在这种氛围下，身心放松的闲适感让你躲都躲不开。在这里，你可以是静的，静静的思考；也可以是动的，快速地运转你的大脑，不受任何干扰。是什么意思？